韩国于2025年1月对《实用新型法》进行了重要修订。此次修订主要围绕侵权行为界定、法律责任强化以及与国际规则接轨三个方面展开，体现了韩国在实用新型保护领域的立法完善和执法强化趋势。

在侵权行为认定方面，修订后的第2条对“实施”行为的定义进行了重要扩展。新法在原有“生产、使用、转让、出借或进口”的基础上，明确将“出口”行为纳入侵权范畴。这一修改与同期《专利法》的修订保持了一致，反映出韩国立法对跨境技术流通中知识产权保护的重视。这意味着权利人的保护范围得到实质性扩大，企业在开展国际贸易时需要更加审慎地评估其商业行为的合规风险。

在法律责任方面，本次修订新增了第49条之3，创设了“违反禁止向外国申请或秘密处理令罪”。该条款明确规定，违反相关禁令者将面临最高5年有期徒刑或5000万韩元以下罚金的刑事处罚。与之配套的第50条两罚规定也进行了相应修改，对违规法人的罚款上限提高到1亿韩元。这些修订与《专利法》新增的第229条之3形成呼应，共同构建起更为严格的技术秘密保护体系。从立法技术角度看，此次修订通过准用《专利法》第41条第1款的规定，实现了不同知识产权法律体系间的协调统一。

从整体来看，韩国《实用新型法》的此次修订呈现出三个显著特点：一是保护范围向国际化延伸，通过将“出口”明确列为侵权行为，加强了对跨境技术转移的管控；二是法律责任持续强化，特别是新增的刑事责任条款大幅提高了违法成本；三是法律体系协同性增强，通过准用《专利法》相关条款，确保法律适用的统一性。

这些变化对企业的运营实践产生了重要影响。首先，在涉外业务方面，企业需要建立完善的出口合规审查机制，特别是对涉及实用新型技术的产品出口要进行严格的知识产权风险评估。其次，在技术管理方面，企业应当加强核心技术秘密的保护措施，建立规范的涉外专利申请流程，避免触碰法律红线。最后，在合同管理方面，对于涉及实用新型权的许可或转让协议，需要特别注意地域限制条款的约定，防范潜在的侵权风险。

建议在韩经营或与韩国有业务往来的企业采取以下应对措施：立即开展对现有实用新型资产的全面梳理，特别关注涉及出口业务的相关权利；完善内部合规体系，建立专门的知识产权跨境转移审查机制；加强员工培训，重点宣导新法关于刑事责任的内容；在商业合同中增设更完善的知识产权担保条款。这些举措将有助于企业在新法环境下有效管控法律风险，实现稳健经营。

本次修订标志着韩国知识产权保护进入新阶段，其加强跨境保护与加重处罚的立法取向，预计将对亚太地区的知识产权保护实践产生示范效应。企业应当把握立法动向，将知识产权管理纳入战略规划，以顺应日益严格的知识产权保护国际趋势。

附件：

1.韩国实用新型法新旧对比(韩文).pdf

2.韩国实用新型法新旧对比(中文).pdf

聊城市海外知识产权保护公共服务机构韩国工作站